{"id":8,"date":"2007-09-22T19:36:00","date_gmt":"2007-09-22T18:36:00","guid":{"rendered":"http:\/\/www.conzendorf.com\/wp_elisabeth\/?p=8"},"modified":"2008-12-23T23:46:25","modified_gmt":"2008-12-23T22:46:25","slug":"freundesbrief-nr-4","status":"publish","type":"post","link":"http:\/\/www.familie-moerl.de\/?p=8","title":{"rendered":"Freundesbrief Nr. 4"},"content":{"rendered":"

Cusco, der 22. September 2007<\/span><\/p>\n

\n

Ihr Lieben aus unseren Familien, aus der Verwandtschaft und liebe Freunde,
\n<\/span><\/span><\/p>\n

nun ist unsere Ausreise schon \u00fcber 5 Wochen her. Wir sind dankbar, dass wir uns so schnell eingelebt haben und uns gut in dieser doch etwas anderen Kultur zurechtfinden. Sehr vielen von Ihnen und Euch haben wir es zu verdanken, dass wir hier ohne finanziellen Engp\u00e4ssen ein sehr normales Leben f\u00fchren k\u00f6nnen. Von Herzen sagen wir daf\u00fcr danke, auch denen, die ganz neu zu unserem Unterst\u00fctzerkreis dazu gekommen sind.<\/span><\/p>\n

Nach unserer Ankunft<\/span> am 15. August nachts in Lima, nur ca. f\u00fcnf Stunden nach dem gro\u00dfen Erdbeben, sind wir m\u00fcde in die Betten der Indianermission gefallen. Am n\u00e4chsten Tag haben wir die Beh\u00f6rden gest\u00fcrmt, um unsere Carnet zu beantragen. Sie erlaubt uns, die n\u00e4chsten Jahre hier in Peru zu sein. Am \u00fcbern\u00e4chsten Morgen ging es dann mit kurzem Zwischenstopp in Cusco nach Curahuasi. Hier haben wir die n\u00e4chsten drei Wochen provisorisch, aber dennoch gut verbracht. Michael hat mit anderen Diospi-Suyaner-Mitarbeitern fieberhaft auf die Einweihung vom Krankenhaus hin gearbeitet. Ich habe der weilen die Stellung im Lager gehalten und mich um die Anpassung unserer Darmflora gek\u00fcmmert.<\/span><\/p>\n

Am 31. August wurde die Einweihung vom Hospital<\/span> mit ca. 5000 Menschen gefeiert. F\u00fcr uns war es ein sehr bewegender Moment und wir sind froh und dankbar, dabei gewesen zu sein.<\/span><\/p>\n

\n

Seit zwei Wochen dr\u00fccken Michael und ich die peruanische Schulbank<\/span> in Cusco und geben uns die gr\u00f6\u00dfte M\u00fche, Spanisch zu erlernen. Mit 5 Tagen in der Woche, 4 Stunden Unterricht am Tag und unserem Lernen zu Hause hoffen wir, im Januar sprachlich fitter nach Curahuasi zu ziehen, damit Michael seine Arbeit im Krankenhaus aufnehmen kann. Nun fahren wir aber erstmal mit dem \u201eZorro\u201c in die Sprachschule. Es ist ein Toyota-Kleinbus, in der Gr\u00f6\u00dfe von einem VW-Transporter, der in Deutschland max. 9 Personen fasst. In Peru gehen allerdings mehr Menschen rein. Es gibt 18 Sitzpl\u00e4tze und 3-4 Stehpl\u00e4tze. Nichts ist unm\u00f6glich \u2013 Toyota.<\/span><\/p>\n

Direkt vor unserer Wohnung ist der Sportplatz. Jeden Tag spielen hier Kinder \u2013 unsere zum Gl\u00fcck mit. Sie sind sehr schnell im Kontakte kn\u00fcpfen. Erste Freundschaften sind schon entstanden. Wir k\u00f6nnen nur staunen.<\/span><\/p>\n

Bei unserem zweiten Gottesdienstbesuch, konnten wir schon ein wenig die Lieder mitsingen und haben auch einzelne W\u00f6rter verstanden. Aber es ergab noch keinen Zusammenhang f\u00fcr uns. So war es gut, dass wir unsere Bibel mit hatten und in ihr lesen konnten. Gl\u00fccklicherweise \u00e4ndert sich dies nun St\u00fcck f\u00fcr St\u00fcck. Darum sind wir ganz guter Dinge.<\/span><\/p>\n

Um R\u00fcckblick auf die letzten Wochen<\/span> k\u00f6nnen wir nur dankbar sein. Wir hatten eine sehr unproblematische Reise. Unsere Kinder haben tapfer durchgehalten. Wir hatten ein gutes Ankommen, selbst alle Gep\u00e4ckst\u00fccke waren dabei und wir k\u00f6nnen uns hier wohl f\u00fchlen.<\/span><\/p>\n

Wir danken f\u00fcr alle Gebete, die uns um die halbe Weltkugel begleiten und wir w\u00fcnschen Ihnen und Euch bis zum n\u00e4chsten Rundbrief eine gesegnete Zeit und gr\u00fc\u00dfen mit dem Spruch aus Psalm 89,2:<\/span><\/p>\n

\n

Herr, von deiner Gnade<\/span><\/span>
\nwill ich singen ohne Ende;<\/span><\/span>
\nallen kommenden Generationen<\/span><\/span>
\nwill ich erz\u00e4hlen, wie treu du bist.<\/p>\n

<\/span><\/span><\/div>\n

Michael und Elisabeth
\nmit
\nMaximilian, Dorothea, Leonore und Nicodemus<\/span><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Cusco, der 22. September 2007 Ihr Lieben aus unseren Familien, aus der Verwandtschaft und liebe Freunde, nun ist unsere Ausreise schon \u00fcber 5 Wochen her. Wir sind dankbar, dass wir uns so schnell eingelebt haben und uns gut in dieser doch etwas anderen Kultur zurechtfinden. Sehr vielen von Ihnen und Euch haben wir es zu […]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"ngg_post_thumbnail":0,"footnotes":"","_links_to":"","_links_to_target":""},"categories":[3,38],"tags":[],"class_list":["post-8","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-freundesbrief","category-peru"],"_links":{"self":[{"href":"http:\/\/www.familie-moerl.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/8","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"http:\/\/www.familie-moerl.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"http:\/\/www.familie-moerl.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/www.familie-moerl.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/www.familie-moerl.de\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=8"}],"version-history":[{"count":3,"href":"http:\/\/www.familie-moerl.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/8\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":284,"href":"http:\/\/www.familie-moerl.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/8\/revisions\/284"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/www.familie-moerl.de\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=8"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"http:\/\/www.familie-moerl.de\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=8"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"http:\/\/www.familie-moerl.de\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=8"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}